Zocos, plazas, encantadores de serpientes, sultanes, exotismo, Marrakech rebosa personalidad y energía…
En un rincón escondido, en pleno corazón de la Medina se enclava este oasis que desborda un encanto especial y que sin duda alguna, te trasladará, a la esencia árabe más pura…La Sultana
Su entrada empedrada, iluminada por candiles de hierro forjado y alfombras antiguas bereberes, te conducen hasta un coqueto vestíbulo donde te dan la bienvenida con su famoso té marroquí acompañado de las deliciosas pastitas árabes…todo un lujo después del viaje.
Les souks, des marchés improvisés dans des petites places et coins des rues irrégulières, enchanteurs de serpents, sultans modernes, exotisme, Marrakech déborde du caractère et de l´énergie.
Dans une petite rue cachée de la Kashbah, à´intérieur de la Médina se trouve un oasis enchanté qui transmet la plus pure essence du luxe et des plaisirs arabes… La Sultana.
L´entrée pavée, les lampes en fer et des anciens tapis berbères nous accueillent dans la rue et nous emmènent vers le vestibule où nous sommes offerts du thé à la menthe at des pâtes classiques marocaines.
Nos adentramos en este maravilloso palacio y todo son pequeños detalles: pasillos de mármol y paredes estucadas con techos abovedados que conducen a los diferentes patios interiores, cada uno con su desbordante personalidad y que muestran orgullosos, las inmensas puertas de madera tallada de cada una de las habitaciones: espaciosas, con todo lujo de detalles, columnas imponentes, suelos de mármol, cuartos de baño dorados, elegantes alfombras y camas super King size.
Déjà à l´intérieur du palace, que des détails par ci et par là: longs couloir habillés en marbre, les murs en stuc avec des gravures, les plafonds pleins de voûtes taillées, qui s´ouvrent a gauche et droite dans des cours intérieures, chacune avec ses propres style et personnalité. Chaque cour sert d´accès aux différentes chambres et suites de La Sultana, qui se présentent fières et qui montrent des grandes portes taillés vers l´extérieur en même temps que´elles cachent à l´intérieur des paradis du bon goût, du luxe et du relax.
Un relajante baño en una piscina iluminada por los rayos de sol que se adentran por el patio, música de los años 20, un suculento almuerzo aderezado con un vino joven marroquí, una mañana perfecta para desconectar del mundo…
Avant midi, le soleil trouve son chemin pour illuminer la cour de la piscine, où l´on peut prendre un bain dans un entourage calme, ambienté para le chant des oiseaux que on trouvé son refuge à La Sultana, et par la musique des années vingt qui sonne sans interruption. Un matinée enchantée que l´on peut culminer avec un déjeuner au ord de la piscine accompagné si possible para un frais vin jeune marocain.
A primera hora de la tarde nos relajaremos en su hamman para disfrutar de sus magníficos tratamientos y sesiones con materias primas de primera calidad, jabón negro, menta, aceites esenciales de aceitunas y el famoso aceite de argán.
L´après midi est le moment parfait pour profiter du Hammam. Quand la chaleur est plus intense à la Médina, on descend dans les caves sous La Sultana, où la température est idéale por un massage relâchant, et pour n´importe lequel des traitements disponibles au savon noir, à la menthe et aux huiles essentiels d´olive et d´Argan.
Y ya al caer el sol, podremos disfrutar de un cóctel en su espectacular azotea con increíbles vistas a la Medina con el Atlas detrás y contemplar, una de las puestas de sol más bellas de África. La cena se servirá en su restaurante, una cuidada y exquisita degustación de la comida tradicional y en uno de los mejores escenarios de la ciudad.
Quand le soleil a décidé de partir jusque au lendemain, la terrasse de La Sultana devient la meilleure option pour une soirée enchantée. D´un côté, le jardin des Tombes Saadiennes, de l´autre un petit carrefour ou trois ruelles créent un marché improvisé, tout au fond la silhouette de l´Atlas, un composition incomparable pour dégoûter un dinner magnifica dans le restaurant de l´hôtel qui offre une variété de plats qui combinent la tradition marocaine et les nouvelles tendances gastronomiques.
Natacha Lorensu, Responsable de Marketing Digital de NUBA
Wonderful pictures! You can feel the calm entourage, the Arab exotism and the exclusivity through them. Looks like a fantastic riad. I will for sure consider it as an option for my next Marrakech escape.
Very nice post. I simply stumbled upon your weblog and wanted to say that I have
truly loved browsing your blog posts. After all I will be subscribing for
your rss feed and I am hoping you write once more very soon!